Os estudantes vivenciam uma reviravolta inesperada em sua planejada viagem à praia quando acabam em uma fazenda no norte da Itália. A alocação de quartos cria tensão. Jonah, Sebastian e Keanu tentam encontrar uma solução para que Jonah e Chiara possam passar a noite juntos. O Sr. Wolff e a Sra. Müller-Leist precisam dividir um quarto.