O desespero toma conta quando Howard tenta escapar da Força-Tarefa e Ronnie parte para o ataque, deixando Raq e Kanan para tomarem decisões fatídicas.